古称延福里。北宋咸平五年(1002年),里人刘若虚中进士,改称荣亲里。后又因宋代刘涛居此,其子孙世代为郎官,于明万历年间(1573~1620年)改称郎官巷,沿用至今。
巷口郭道鉴题
译著辉煌,今日犹传严复宅;
门庭鼎盛,后人远溯刘涛居。
【注释】此联原在巷□坊柱上。
巷口卓冰清题
课学秋灯,书声喧里巷;
温诗春酒,豪语动扮榆。
【注释】此联2008年刻在巷口坊柱上,陈朱书。扮榆:原指家乡,此喻令乡里的父老感动。
二梅书屋
【简介】二梅书屋,位于郎官巷西段南侧25号,系清道光六年(1826年)丙戌进士林星章宅院,因院内种植两树梅花而得名。宅院始建于明末,清道光、同治间及民国时期几次大修。坐南朝北,前后、左右共五进,占地面积2434平方米,自郎官巷通达塔巷。2006年公布为全国重点文物保护单位,现作为福建省民俗博物馆。宅院主座东墙外即是二梅书屋。
—进
庙建章源,左昭右穆,隆享祀于千秋,绳其祖武;
派承騣水,本茂枝繁,绵诗书乎百代,贻厥孙谋。
【注释】章源:济南。左昭右穆:昭、穆,是指宗庙中的排列次序,古人认为自始祖以后,父称为昭,子称为穆。騣水:董泽湖。
廉慎传家政;
文章作代谟。
【注释】上联出自唐人崔颢诗句。谟:本义为谋划谋略。
叙天伦乐事;
法圣人遗书。
刘韵珂题
心澈冰壶神凝秋水;
堂开绿野室接青云。
【注释】刘韵珂(1792-1864年),山东汶上人,鸦片战争时任浙江巡抚。与林则徐关系密切,是抗英战争中坚决主战的高级官员之一。
二进伊秉绶题
怀瑾握瑜在中有美;
俭车乐御攸德咸宜。
【注释】瑾、瑜:美玉。
种德槐应茂;
锄经桂自芳。
【注释】对联引用书香门第"三槐、五桂"的典故。三槐:太师、太傅、太保,相传汉代官廷外植有三棵槐树,三公上朝时面对三槐站立。五桂:五桂联芳,指五子登科。
玉堂映春色;
珠树发秋香。
【注释】玉堂:神仙般的居所,美宅。珠树:暗喻杰出的人才。
堂聚父子祖孙,克振箕裘光世德;
门修友恭慈孝,惟敦礼义足春风。
【注释】箕裘:比喻祖先的事业。世德:光耀先世的德行。
花厅王杰题
满地绿莺飞燕子;
一帘晴雪卷梅花。
【注释】王杰,清嘉庆年间(1796~1820年)名臣,是把和珅送上断头台的人。
曾国藩题
金鼎转丹光吐夜;
碧天照水风吹云。
【注释】曾国藩(1811~1872年》,初名子城,字伯涵,号涤生,湘军的创立者和统帅。清朝战略家、政治家,晚清散文“湘乡派"创立人。晚清"中兴四大名臣"之一,官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士,封一等毅勇侯,谥曰文正。
左宗棠题
长生木瓢示真率;
卓立天骨森开张。
【注释】左宗棠(1812~1885年),字季高,一字朴存,号湘上农人。晚清重臣,军事家、政治家、著名湘军将领,洋务派首领。一生经历了湘军平定太平天国运动,洋务运动,平叛陕甘同治回乱和收复新疆维护中国统一等重要历史事件。此联集自杜甫《乐游园歌》《天育骠骑歌》。天骨:这里指骏马的躯干。
前花厅
石山韫玉堆县圃;
彭泽开樽酿菊花。
【注释】韫:蕴藏,包含。县圃:传说中神仙居处。
德以卜邻智水仁山成上瑞;
善堪作则宠钱殷粟诵清芬。
【注释】卜邻:选择邻居。作则:《礼记哀公问》:"君子过言则民作辞,过动则民作则。”郑玄注:“君之行虽过,民犹以为法。”
后花厅
持身勤刻鹄;
为善慎闻鸡。
【注释】鹄:天鹅。(后汉书马援传》:“所谓刻鹄不成反类鹜者也。"闻鸡:典出(晋书祖狄传》。
康有为题
高卧香山云;
长歌白云间。
【注释】康有为(1858~1927年),原名祖治,字广厦,号长素,又号明夷、更生、西樵山人、游存叟、天游化人,广东省南海县丹灶苏村人,人称康南海,清光绪二十_年(1895年)进士,曾与弟子梁启超推行戊戌变法,后事败出逃。他信奉孔子的儒家学说,并致力于将儒家学说改造为可以适应现代社会的国教。此联集自元好问《龙门杂诗两首》和苏东坡《書上访道人不遇》。
严复故居
【简介】严复故居,位于郎官巷西段北侧20号,坐北朝南,主座与花厅两座毗连,占地面积609平方米。主座清式规制,门内三面走廊,前设有插屏门。大厅面阔三间,正间分前后厅,左右边间为前后厢房。主座前廊西有小门通花厅。花厅前后走廊、栏杆均仿西方建筑纹饰。故居是当时福建省督军兼省长李厚基为严复购置的。严复于1920年底回到福州,居住在这里,直至1921年病逝,于2006年被公布为全国重点文物保护单位。严复(1854-1921年),原名宗光,字又陵,后改名复,字几道,侯官(今福州市)人,晚年住郎官巷。先后毕业于福建船政学堂和英国皇家海军学院,担任过京师大学堂译局总办、北京大学首任校长、上海复旦公学校长、安庆高等师范学堂校长,清朝学部名辞馆总编辑。翻译了《天演论》等近代西方著作,将西方社会科学名著介绍到中国,是清末很有影响的资产阶级启蒙思想家、翻译家和教育家,是中国近代史上向西方国家寻找真理的“先进的中国人”之一。
天井严复题赠
团扇初开,长眉始画;
落花入领,微风动裾。
【注释】款识:新三仁兄吉席。吉席:婚礼的雅称。上联源自南朝伏知道《为王宽与妇义安主书》“轻扇初开,忻看笑靥;长眉始画,愁对离妆"一句。“长眉始画’’典故出自西汉京兆尹张敞为妻子画眉事。他为妇画眉甚美,长安中传"张京兆眉妩"。后用以称女子眉样好,亦成为古代夫妻和美的佳话。下联出自南朝史学家沈约(441~513年)怀念亡妻的著名词赋(丽人赋》,描述了丽人衣服飘飘如风、婀娜风姿之彩。
一进正厅自题
有王者兴,必来取法;
虽圣人起,不易吾言。
【注释】严复孙女严停云在《华严短文集》—文中说为郑孝胥赠。
千秋大雅扶轮手;
一片寒泉荐菊心。
【注释】扶轮:语出(左传宣公二年》,扶轮为怀恩报效之意。
几道长留天演论;
介溪永驻钤山堂。
【注释】几道:严复字几道。介溪:明代严嵩号介溪,《钤山堂集》为严嵩所撰。
选自《三坊七巷楹联大观》