浅谈图书馆编目工作质量的管理

2008-01-23 04:38     字号:

 

吴劲松(漳州市图书馆  福建  363000) 

  摘 要  论述了图书馆编目工作质量管理的重要性,探讨了编目工作中存在的问题,并提出加强编目工作质量管理的对策。

  关键词 图书馆 图书编目 质量管理 

     

  文献编目工作是指图书馆通过对文献的整理、加工,揭示文献的内容与形式,以达到文

献管理与利用的过程。它是图书馆业务工作的基础,也是图书馆书目数据库建设的一个重要

环节。随着计算机技术在图书馆业务工作中的广泛应用,对图书馆编目工作的质量也提出了

更高的要求。编目工作质量的好坏直接影响着整个图书馆工作的正常运行,如读者服务工作

、书库管理工作以及书目数据库的共享都与之有着密切关系。因此,图书馆编目工作质量管

理是图书馆业务工作中不可忽视的一环。

1 加强图书馆编目工作质量管理的重要性 

1.1 编目工作质量直接影响编目资源的共建共享

  信息技术的发展使图书馆业务工作实现了自动化管理,不少图书馆采编工作已经开始应

用计算机编目,有的还实现了联机联合编目,共享书目数据。图书馆联机联合编目,避免了

书目数据的重复与浪费,同时降低了图书馆编目成本,实现了“一家编目,多家使用”,有利

于文献资源的开发和利用,达到资源共享的目的。图书馆编目工作不仅要下载标准数据,又

要把自编的书目数据上传到联机编目中心,编目数据的准确性直接影响数据库的检索效果。

编目数据的标准化和规范化,是实现书目数据资源共享的基础和前提条件。

1.2 编目工作质量直接影响读者服务工作 

  读者服务工作是图书馆工作的中心,而编目工作则是基础。读者能够在浩如烟海的图书

馆文献资源中快速检索到自己所需的文献信息,离不开高质量的编目工作及其检索体系。各

个图书馆通过计算机编目,建立本馆书目资源数据库,读者在计算机终端上就可以方便

地检索到自己所需的文献信息,从而提高了读者服务工作的水平。

2 影响图书馆编目工作质量的主要因素

2.1 编目工作的标准化、规范化程度不高

  笔者在工作中发现,一些中小型图书馆在编目工作中没有严格执行有关规范,主要表现在:①对检索点的选取随意性大,随意取舍。如:200 1#@a探索者的足迹@e大地理学家徐霞客,“大地理学家徐霞客”为副题名而不做检索点。②主题词不规范。如:200 1#@a中国可持续发展核算体系,根据《中国分类主题词表》其主题词应为“国民经济计算体系”,而不能由编目员随意标引。③还有一些中小学图书馆自行开发编目软件,或是购买非专业性软件公司开发的图书馆软件,致使机读目录格式不一致,各字段的指示符也存在一定差异,由此产生了许多非标准化的书目数据。这些都直接影响了书目数据的使用效果。

2.2 缺乏有效的编目管理制度 

  在图书馆编目管理工作中,一些图书馆缺乏科学、规范的管理制度,造成编目工作效率低、质量差。主要表现为:①没有统一的编目工作细则的本馆使用本。编目人员各行其是,按照自己的理解对图书分类编目,如多卷书或分卷著录或集中著录,分卷著录时共同题名不同;机构名称有时是全称,有时是简称;外国作者有的取著者名字,有的取译者名字,等等,造成本馆书目数据库的不统一。②没有建立完整的审核制度,有关数据录入不完整。有些数据只输入ISBN号、单价、题名、作者、分类、馆藏等必备字段,而省略主题、摘要、附注、附件、尺寸等其他字段,因而无法充分揭示文献的内容及外部特征。③没有实行校对制度,数据录入错误,没有按原书的实际情况进行著录。常见的有690字段分类号与905字段的分类号不一致,ISBN号错误,出版地、出版者与实际不符,有明显的丛书标志而没有著录丛书项,在书名前无意识地加空格,数字、字符错误等。④只求数量,不顾质量。有些图书馆只是简单地说明各个工作岗位职责,规定各个岗位每天应该完成多少工作量,而缺少对工作质量的具体要求,这也造成了编目人员只求数量不求质量的后果。

2.3 编目人员素质有待提高

  编目人员的素质决定了编目工作的质量,但是很多中小型图书馆对网络环境下的编目工作缺乏深刻的认识,不重视专业培训,一部分编目人员不能熟练运用计算机编目,也不熟悉机读目录著录规则。此外,随着科学技术的发展,各学科之间相互交叉越来越普遍,新兴学科不断涌现,而一些编目人员不注意学习,主题和分类标引往往出现偏差,这些都直接影响书目数据的质量。常见的有:正题名选取错误,同样的书前后分类不一致,责任者选取错误,著者号选取错误造成同一作者的同一种书散放在不同的架位,查重不严格造成同一种书同时存在多条记录,以及同一类书出现分类前后不一致现象,等等。

3 加强图书馆编目工作质量的对策

3.1 严格做到著录标准化、规范化

  编目人员在著录中应严格遵循《中华人民共和国国家标准文献著录总则》及各分则,并

参照《国际标准书目著录(ISBD)》总则与各分则及《中国文献编目规则》中的标准,按照

《中国机读目录格式》(CNMARC)对文献进行著录。分类标引和主题标引是编目数据质量

的关键所在,因此应以《中国图书馆分类法》第四版为基础制定本馆使用本,主题标引采用

《中国分类主题词表》,遵循《文献主题标引规则》标引。以上几点是相辅相成的,它们共

同保证编目数据的质量,从而实现文献记录的准确性与唯一性,提高书目检索的查全率与查

准率。

3.2 制订编目质量管理制度,严格把好质量关

  笔者认为,首先应对编目部门的各个业务岗位制订相应的工作规范,规定其最高误差率(可参照《第三次公共图书馆评估定级工作文件汇编》中的图书标引误差率、图书著录误差率以及目录组织误差率),把好质量关。其次,建立本馆统一的编目工作细则和标准。如笔者所在图书馆以国家编目标准《中文图书机读目录使用手册》为主要参考依据,针对本馆实际情况,完善本馆分类与编目细则。另外对多卷书的著录明确规定采用集中著录方式,以确保书目数据的统一和准确。再则,在编目部门可实行校验制度,包括自校、互校和总校。总校由水平较高的馆员承担,对其他编目员所做的标引和著录内容进行校验与复审,保证数据准确、完整,格式正确,及时发现差错并改正,尽量在图书流通之前把差错减少到最低限度。

3.3 提高编目人员业务素质

  在图书馆编目工作中,编目人员的业务素质是关键。图书馆应积极引进专业人才,建设一支高质量的编目队伍。同时积极创造条件,为现有编目人员提供继续教育机会,进行统一培训,实行持证上岗。编目人员要树立起质量意识,通过不断努力学习,提高编目工作的质量。除了要具备从事编目工作所必备的计算机知识和图书馆专业知识,还应具有较广的知识面,能够灵活应对编目工作中出现的各种新情况,这样才能从整体上进一步提高编目工作水平。

  总之,图书馆编目工作人员应不断完善知识结构,积极探索解决文献编目工作中的各种问题,促进编目工作的规范化、标准化,以实现文献信息资源共建共享的目标。

参考文献

1 甘琳.中文图书数据处理规程[M.北京:北京图书馆出版社,2000.12.

2 郭小燕.网络环境下高校图书馆编目质量控制[J.中华医学图书情报杂志,2006(5).

3 朱若侃.网络环境下图书馆编目工作的现状与发展[J.福建图书馆理论与实践,2005(3).

4 江雪云.我国图书馆文献编目工作的现状与发展[J.福建图书馆理论与实践,2003(3).

5 范明.馆员素质是提高图书分类质量的关键[J.福建图书馆理论与实践,2004(1).  

  吴劲松 漳州市图书馆助理馆员。

  (收稿日期:2007-07-18。龚永年编发。)

附件下载

相关链接